「おおきに」が、フォルランと日本のサッカーファン、セレッソサポーターをつなぐ「決定的なキーフレーズ」となった

驚いたなぁ、フォルランの来日会見。

や、サッカーに限らず、ほかのスポーツでも、外国人選手が来日して最初の記者会見で、こんなにも長い文章の日本語を、的確に暗記して、流ちょうに発音して見せた例がいままであっただろうか。

おまけに、最後は

「おおきに」

だ。

そこがまたすごい。
このラストのひと言で、フォルランの日本語あいさつは、「オフィシャルな領域における、対日本メディアへの効果的なプレゼンテーション」から、一気に「セレッソ大阪のサポーターおよびすべての関西人へ向けた親密感あふれるプレゼンテーション」へと形をかえ、決定的なキラーパスとして通ったのだった。

この「おおきに」というコトバがもたらす効果は計り知れない。
大阪のおばちゃんは、街でフォルランをみかけても、「おおきにー！」って言えば、それでオッケーなのだ。「おおきにー！」と言って体をバシバシ叩いても、フォルランは「おおきにー！」って返してくれる、はずだ。そういう絡みかたをしてもフォルランはオッケーなのだよということが、この最初のあいさつで開示されたことの「関西人的意義」は大きい。

そして、こんな初日の時点でこのようなことを言うのはあまりよろしくないかもしれないが、いつかフォルランが長居を離れるときがきたときに、セレッソのサポーターがゴール裏でつくるコレオグラフィーのメッセージは、もうこの時点で決まったかのようにすら思える。