『フットボールの英語 Total Book』

さて、参ってしまった。
アマゾン・コムでみつけて、手元に届いてパラパラみて、クラクラしそうになった。
『フットボールの英語　Total Book』カール・Ｒ・トゥーヒグ。ベレ出版（最初、“ペレ”かと思ったほどだ）、２００３年。

「フットボールファンによるフットボールファンのためのイギリス英語学習書！」ということなのだが、この本の異様なまでの例文の多さに、「うわ、これはネタでやってんじゃないか！？」と思うこと請け合い。
いやー、こういう英語学習書を待っていたのだよ・・・はっきりいって、「ほとんどサッカー以外では役に立たなさそうな」英語学習書（笑）

squander（無にする）
Chelsea squandered a number of chances in the first half.
（チェルシーは前半、いくつものチャンスを無にしてしまいました）

とか、まぁまぁ役に立つ単語の知識と、妙に感情的になってしまう例文があったり、

The referee is rubbish!
（あのレフリーはゴミだ！）

とか、こんな調子で（笑）

昔、さる友人と英単語の本を期間を決めて覚えあって、勝負したことがあるのだが、その本は短いフレーズで単語をまとめて覚えるような感じの本だったので、覚えやすく、勝負そのものが楽しかった。（いま、その本でどんなフレーズがあったかを思い出そうとしたが、ひとつも思い出せない　笑）

・・・だれか、この『フットボールの英語』にでてくる異様な量の例文を一緒に覚えないか？（笑）