キレそうなわたしの12か月

『ブリジット・ジョーンズの日記　きれそうなわたしの１２か月』

という映画の題名をみると、なんとも歯がゆい感じがする。
前から言いたくてしょうがないんだけど・・・
この「きれそうな」というのは、「キレそうな」という意味で、いいんだよ、ね？　ね？

「キレそうなわたしの１２か月」　でもいいんじゃないのか。
「キレそうなワタシの１２か月」　でも、オールオッケーじゃないのか。

「きれそうなわたしの１２か月」だと、なんかとたんにシリアスな感じがする。